Ne pas confondre
« Petit à petit, l'oiseau fait son nid » ou « rien ne sert de courir, il faut partir à point » ?
Utilise « petit à petit, l'oiseau fait son nid » pour souligner que des efforts réguliers et patients mènent au résultat. Utilise « rien ne sert de courir, il faut partir à point » pour dire qu'il vaut mieux commencer tôt que de se dépêcher au dernier moment.
Le critère qui tranche
Le premier insiste sur la régularité des efforts, le second sur l'importance de commencer à temps.
Exemples tranchés
| Exemple | Verdict |
|---|---|
| Pour apprendre le piano, je joue dix minutes chaque jour ; petit à petit, l'oiseau fait son nid. | « petit à petit, l'oiseau fait son nid » car l'accent est mis sur la régularité quotidienne. |
| Si tu révises la veille de l'examen, tu risques d'être débordé ; rien ne sert de courir, il faut partir à point. | « rien ne sert de courir, il faut partir à point » car il s'agit de commencer tôt pour éviter la précipitation. |
| Il a économisé un peu chaque mois pour acheter sa voiture ; petit à petit, l'oiseau fait son nid. | « petit à petit, l'oiseau fait son nid » car l'effort est progressif et régulier. |
